Angaffen


Angaffen
*1. Er gafft mich an, wie die Kuh das neue Thor.
Frz.: Il me regarde comme un nigaud qui n'a jamais vu son semblable.
*2. Er lässt sich angaffen wie einen Oelgötzen. (S.⇨ Dasitzen , und Illustrirte Zeitung, 1857, Nr. 729.)
[Zusätze und Ergänzungen]
zu 1.
»Solt es auch nit angaffen zwar, als wie ein Kalb Scheuern Thor.« (Aus dem Jahre 1595.) (Weller, Annalen, I, 99.)
*3. Etwas angaffen wie ein kalb ein stadelthor. Franck, Weltbuch, CVIIa.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Angaffen — Angaffen, verb. reg. act. mit einfältiger Verwunderung, gleichsam mit aufgesperrtem Munde, ansehen, S. Gaffen; daher es nur im verächtlichen Verstande oder in der scherzhaften Schreibart gebraucht wird. Etwas angaffen. Der Hofbedienten Schwarm,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • angaffen — anstarren, den Blick heften, fixieren, mit Blicken verschlingen, starr anblicken/ansehen, starren, stieren; (ugs.): starr angucken; (salopp): anglotzen, beglotzen; (abwertend): anstieren, begaffen, gaffen; (ugs., auch abwertend): glotzen; (bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • angaffen — große Augen machen; bestaunen; staunen; bewundern; anglotzen (umgangssprachlich); bestaunen; anstarren; gaffen (umgangssprachlich) * * * ạn||gaf|fen 〈V. tr.; …   Universal-Lexikon

  • angaffen — ạn·gaf·fen (hat) [Vt] jemanden / etwas angaffen gespr pej; jemanden intensiv, neugierig betrachten ≈ anstarren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • angaffen — aangaffe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • bestaunen — große Augen machen; staunen; angaffen; bewundern; anglotzen (umgangssprachlich); anstarren; gaffen (umgangssprachlich); angaffen (umgangssprachlich) * * * …   Universal-Lexikon

  • anstarren — anstarren:fixieren·mitBlickendurchbohren+mustern♦umg:mit[den]Blicken/mitdenAugenverschlingen♦salopp:anstieren;angaffen·begaffen·anglotzen·beglotzen(abwert):anglupschen·anglarren(landsch);auch⇨ansehen(I,1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Alte Brücke (Heidelberg) — 49.4142527777788.7095472222222 Koordinaten: 49° 24′ 51,3″ N, 8° 42′ 34,4″ O f1 …   Deutsch Wikipedia

  • Brückentor (Heidelberg) — 49.4142527777788.70954722222227Koordinaten: 49° 24′ 51,3″ N, 8° 42′ 34,4″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Carl-Theodor-Brücke — 49.4142527777788.70954722222227Koordinaten: 49° 24′ 51,3″ N, 8° 42′ 34,4″ O …   Deutsch Wikipedia